Condizioni di partecipazione

Partecipando alle campagne "Concours" e "Surprise", l'utente accetta le seguenti condizioni di partecipazione:

1 Partecipazione
- Possono partecipare alle campagne di Artegusto le persone fisiche di età superiore ai 18 anni.
- I minori necessitano del consenso esplicito del loro rappresentante legale per partecipare.
- Possono partecipare solo le persone con residenza registrata in Svizzera o nel Liechtenstein.


2 Protezione dei dati
- I dati richiesti per la partecipazione non saranno trasmessi a terzi.
- Accettando le condizioni di partecipazione, si accettano anche le condizioni di protezione dei dati di Artegusto.


3 Concorso 2026
- Durata del concorso Dal 18 maggio 2026 al 4 luglio 2026

- Premio principale: 1 pernottamento per 2 persone presso l'Hotel La Perla, 4 stelle, a Sant Antonino, in Ticino, con visita guidata.
- 30 grembiuli da cucina con logo Artegusto
- 70 coltelli da cucina Victorinox con logo Artegusto

3.1 Sorteggio e spedizione di Concours 2026
- Saranno ammessi all'estrazione coloro che si saranno registrati sul sito, avranno attivato il concorso e avranno accettato le condizioni di partecipazione.
- L'organizzatore della competizione è responsabile di determinare se i requisiti di partecipazione sono stati soddisfatti.
- È possibile vincere un solo premio per persona e per account nell'ambito dell'estrazione a premi.
- I vincitori saranno annunciati da Fine luglio 2026 informati tramite e-mail personale
- I doni verranno presentati nel corso del Agosto 2026 inviato ai vincitori
- Le descrizioni e le immagini dei premi del concorso sono simboliche e non vincolanti.
- La consegna dei prezzi e la creazione di un contatto si basano sulle informazioni memorizzate nel profilo personale (cognome, nome, indirizzo, città, e-mail, telefono cellulare).
- In caso di accettazione del premio, i vincitori potranno essere pubblicati sul sito web e/o sui social media con il loro nome (cognome, nome, località).
- Se il vincitore non può essere contattato entro 30 giorni lavorativi utilizzando i dati personali forniti al momento della registrazione, o se il premio non può essere consegnato a causa dei dati forniti, il diritto al premio decade.


4 Sorpresa
La promozione Artegusto Surprise si svolge al di fuori del periodo di validità del concorso e va dal Da marzo a novembre. Durante questo periodo, in alcune Barquette Artegusto selezionate si potranno scoprire speciali volantini a sorpresa. Scansionando il codice QR con il proprio smartphone, i partecipanti avranno la possibilità di vincere immediatamente una sorpresa, se saranno fortunati. La promozione Sorpresa è indipendente dal Concorso di Artegusto ed è soggetta a termini e condizioni propri, che saranno comunicati nell'ambito della promozione.

- Scansionando il codice QR con il proprio smartphone si accede direttamente alla pagina del concorso, dove è possibile partecipare al gioco.
- I giochi possono variare di mese in mese. Ogni mese viene assegnato un certo numero di sorprese.
- Per partecipare, è necessario fornire il proprio indirizzo e-mail. 
- Questo sarà utilizzato solo per notificare i vincitori e per organizzare il concorso.
- Il trattamento accurato dei vostri dati è importante per noi. Potete trovare maggiori informazioni nelle condizioni di partecipazione.


5 Esclusione/manipolazione
- Le iscrizioni generate automaticamente e i partecipanti che effettuano manipolazioni tecniche sono esclusi dalle campagne.
- I dipendenti di Artegusto, così come i loro produttori o le aziende partecipanti e i loro parenti sono esclusi dalla partecipazione alle campagne.
- La partecipazione alle campagne è possibile solo a nome proprio.
- L'organizzatore ha il diritto di escludere dalle campagne i partecipanti che manipolano o tentano di manipolare le elezioni, il processo di partecipazione, l'estrazione dei premi o la pagina della campagna, o che violano le condizioni di partecipazione o il buon costume o tentano di influenzare le campagne in modo sleale o disonesto.
- L'organizzatore ha il diritto di escludere dalle campagne i partecipanti con identità falsificate e quelli con evidenti registrazioni multiple e di bloccare i loro profili.
- L'organizzatore si riserva il diritto di escludere i partecipanti, senza indicarne le ragioni, nel caso in cui vengano sospettati/accertati abusi e/o violazioni delle presenti condizioni di partecipazione.


6 Esclusione di responsabilità
- Artegusto non si assume alcuna responsabilità per errori o difetti tecnici nell'elaborazione o nelle offerte di fornitori terzi.
- L'organizzatore del concorso si riserva il diritto di annullare o interrompere la campagna in qualsiasi momento e senza preavviso. Ciò vale in particolare se, per motivi tecnici o legali, non è possibile garantire la corretta realizzazione della campagna.
- Sono escluse le richieste di adempimento e di risarcimento danni da parte del partecipante in caso di cessazione anticipata delle campagne.
- Artegusto si riserva il diritto di modificare le condizioni di partecipazione in qualsiasi momento e senza preavviso, nel caso in cui non sia possibile garantire un'esecuzione impeccabile.


7 Generale
- Il ricorso legale è escluso
- Non sarà avviata alcuna corrispondenza in merito al concorso.
- Il foro competente è Yverdon-les-Bains. Si applica il diritto svizzero


17 febbraio 2026

Artegusto - the art of taste è un marchio di produttori svizzeri di verdure
Operatore
Stoll Frères SA
Rue des Uttins 35
CH-1400 Yverdon-les-Bains
Tior SA
Al Pian 2
6593 Cadenazzo
info@art-e-gusto.ch
Copyright © 2026 Tutti i diritti riservati - Artegusto